Where does “svart buskskvätta” come from?

svart buskskvätta (Swedish) comes from Swedish svart, from Old Swedish svarter, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic swartaz, from Proto-Indo-European swordo- — dirty, dark, black.

svart buskskvätta (Swedish): pied bushchat, (Saxicola caprata)

Definitions

  1. pied bushchat, (Saxicola caprata)

Ancestry of “svart buskskvätta”, step by step

svart buskskvätta traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish svart

StepLanguageWordMeaning
1Swedishsvartblack; illegal; in avoidance of taxes
2Old Swedishsvarterblack
3Old Norsesvartrblack
4Proto-Germanicswartazblack
5Proto-Indo-Europeanswordo-dirty, dark, black

via Swedish buskskvätta

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbuskskvättawhinchat, Saxicola rubetra
2Swedishbuskebush; a category of plants that is distinguished...
3Old Norsebuskr
4Proto-Germanicbuskazbush; thicket
5Proto-Indo-EuropeanbʰuH-to become, grow, appear
Every word from Proto-Indo-European swordo-Every word from Proto-Germanic swartazEvery word from Old Norse svartr