Where does “tårtspade” come from?

tårtspade (Swedish) comes from Swedish tårta, from French tarte, from German torte, from Italian torta, from Late Latin torta, from Latin torta panis, from Latin tortus, from Latin -tus — Derives action nouns from verb roots.

tårtspade (Swedish): a cake server, a cake slice

Definitions

  1. a cake server, a cake slice

Ancestry of “tårtspade”, step by step

tårtspade traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish tårta

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtårtaa torte, a cake, a layered cake; to throw a cake...
2Frenchtartepie, tart; slap; something easy to do
3Germantorteinflection of torten: ## first-person singular...
4Italiantortapie, tart, cake or similar; roundel; The act of...
5Late Latintorta
6Latintorta panistwisted bread
7Latintortustwisted, crooked; spun, whirled; bent, distorted
8Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
9Proto-Italic-tus
10Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via Swedish spade

StepLanguageWordMeaning
1Swedishspadea spade
2Old Norsespaði
3Middle Low Germanspāde
4Old Saxonspado
5Proto-Germanicspadôspade
6Proto-Indo-Europeansph₂-dʰ-
Every word from Proto-Indo-European -tus