Where does “tabelldokument” come from?

tabelldokument (Swedish) comes from Swedish dokument, from German Dokument, from Latin documentum, from Latin -mentum, from Latin -menta, from Proto-Indo-European -mn̥ — Creates action nouns or result nouns from verbs.

tabelldokument (Swedish): a spreadsheet

Definitions

  1. a spreadsheet

Ancestry of “tabelldokument”, step by step

tabelldokument traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish dokument

StepLanguageWordMeaning
1Swedishdokumenta document
2GermanDokumentdocument
3Latindocumentumlesson; instruction; warning
4Latin-mentuminstrument, medium, or result of; e.g....
5Latin-mentanominative plural of -mentum; accusative plural...
6Proto-Indo-European-mn̥Creates action nouns or result nouns from verbs

via Swedish tabell

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtabelltable; an arrangement of data in rows and columns
2Latintabellasmall board, table or tablet; plaque, placard,...
3Latin-lusAlternative form of -ulus; diminutive suffix
4Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
5Proto-Indo-European-e-lós
6Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots
Every word from Proto-Indo-European -mn̥Every word from Latin -mentumEvery word from Latin documentum