Where does “tack och hej leverpastej” come from?

tack och hej leverpastej (Swedish) comes from Swedish och, from Old Swedish ock, from Old Norse ok, from Old Norse svá, from Proto-Germanic swa, from Proto-Germanic swē, from Proto-Indo-European swē — self (reflexive pronoun).

tack och hej leverpastej (Swedish): goodbye

Definitions

  1. goodbye

Ancestry of “tack och hej leverpastej”, step by step

tack och hej leverpastej traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish och

StepLanguageWordMeaning
1Swedishochand; used to connect two homogeneous words or...
2Old Swedishock
3Old Norseokand; also, too; yoke
4Old Norsesváso
5Proto-Germanicswaso, thus, in this manner
6Proto-Germanicswēlike, similar to; just like, in the same manner...
7Proto-Indo-Europeanswēself (reflexive pronoun)

via Swedish leverpastej

StepLanguageWordMeaning
1Swedishleverpastejliver pâté
2Swedishlevera liver
3Old Norselifrliver
4Proto-Germaniclibrōliver
5Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
6Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via Swedish tack

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtackthanks, "please"; a thank; a word which shows...
2Old Swedishþak
3Old Norseþakthatch, roof
4Proto-Germanicþakąroof, cover
5Proto-Indo-European(s)teg-to cover; pole, stick, beam
Every word from Proto-Indo-European swē