Where does “torr bakom öronen” come from?

torr bakom öronen (Swedish) comes from Swedish bakom, from Swedish öm, from Old Norse um, from Proto-Germanic umbi, from Proto-Indo-European h₂m̥bʰi, from Proto-Indo-European h₂n̥tbʰi, from Proto-Indo-European h₂énts, from Proto-Indo-European h₂ent- — on, onto.

torr bakom öronen (Swedish): dry behind the ears

Definitions

  1. dry behind the ears

Ancestry of “torr bakom öronen”, step by step

torr bakom öronen traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish bakom

StepLanguageWordMeaning
1Swedishbakombehind; at the rear
2Swedishömsore, tender, sensitive; tender, sensitive;...
3Old Norseumabout, concerning; round, past, beyond; over,...
4Proto-Germanicumbiaround, about
5Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
6Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi
7Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
8Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
9Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Swedish torr

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtorrdry; boring and unexciting; torr; a unit of...
2Old Norseþurrdry
3Proto-Germanicþursuzdry, lacking water
4Proto-Indo-Europeanters-dry

via Swedish öronen

StepLanguageWordMeaning
1Swedishöronen
Every word from Proto-Indo-European h₂en-Every word from Proto-Indo-European h₂ent-Every word from Proto-Indo-European h₂énts