Where does “tortyrredskap” come from?
tortyrredskap (Swedish) comes from Swedish redskap, from Swedish reda, from Old Swedish rēþa, from Old Norse reiða, from Proto-Germanic wraiþijaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé- — he, she.
tortyrredskap (Swedish): a torture device
Definitions
- a torture device
Ancestry of “tortyrredskap”, step by step
tortyrredskap traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish redskap
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | redskap | a tool (especially for the kitchen or garden), an instrument |
| 2 | Swedish | reda | ready; order; to have things in order, ready for... |
| 3 | Old Swedish | rēþa | to make ready, to take care of, prepare |
| 4 | Old Norse | reiða | to carry on horseback; Alternative form of... |
| 5 | Proto-Germanic | wraiþijaną | to anger; to curl |
| 6 | Proto-Germanic | -janą | Derives denominatives from nouns and factitives... |
| 7 | Proto-Indo-European | -yéti | Creates intransitive, often deponent,... |
| 8 | Proto-Indo-European | yé- | — |
| 9 | Chichewa | iye | he, she |
via Swedish tortyr
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | tortyr | torture (intentional causing of agony) |
| 2 | French | torture | torture; first-person singular present indicative... |
| 3 | Latin | tortūra | a twisting, wreathing |
| 4 | Latin | tortus | twisted, crooked; spun, whirled; bent, distorted |
| 5 | Latin | -tus | Forms the past participle of verbs; Forms... |
| 6 | Proto-Italic | -tus | — |
| 7 | Proto-Indo-European | -tus | Derives action nouns from verb roots |