Where does “tröttögd” come from?

tröttögd (Swedish) comes from Swedish trött, from Old Swedish þrøtter, from Old Norse þrjóta, from Proto-Germanic uzþreutaną, from Proto-Germanic uz-, from Proto-Indo-European uss-, from Proto-Indo-European uds-, from Proto-Indo-European úd — out, outward.

tröttögd (Swedish): bleary-eyed

Definitions

  1. bleary-eyed

Ancestry of “tröttögd”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtrötttired
2Old Swedishþrøtter—
3Old Norseþrjótato fail, come to an end, run out; to fail; to run...
4Proto-Germanicuzþreutanąto tire, annoy; to displease
5Proto-Germanicuz-up, out
6Proto-Indo-Europeanuss-—
7Proto-Indo-Europeanuds-up, out
8Proto-Indo-Europeanúdout, outward
Every word from Proto-Indo-European úd →Every word from Proto-Indo-European uds- →Every word from Proto-Indo-European uss- →
tröttögd — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer