turlig (Swedish) comes from Swedish -lig, from Old Swedish -līker, from Old Norse -ligr, from Proto-Germanic -līkaz, from Proto-Germanic līką, from Proto-Indo-European leyǵ- — to bind, tie.
turlig (Swedish): lucky (due to or constituting luck)