Where does “upptecknare” come from?

upptecknare (Swedish) comes from Swedish upp, from Swedish löpa, from Old Swedish løpa, from Old Norse hlaupa, from Proto-Germanic hlaupaną, from Proto-Indo-European klaup-.

upptecknare (Swedish): a recorder (person who records something in written form)

Definitions

  1. a recorder (person who records something in written form)

Ancestry of “upptecknare”, step by step

upptecknare traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish upp

StepLanguageWordMeaning
1Swedishuppup
2Swedishlöpato run along, stretch; to run, to move quickly...
3Old Swedishløpato run
4Old Norsehlaupato leap, jump, spring
5Proto-Germanichlaupanąto jump forward, to leap
6Proto-Indo-Europeanklaup-

via Swedish tecknare

StepLanguageWordMeaning
1Swedishtecknarea draughtsman, a drawer, one who draws, an...
2Swedish-areRegular construction of comparative: ful →...
3Old Swedish-area suffix used to create agent nouns from verbs; such as væriare, from væria
4Old Norse-aria suffix used to create agent nouns from verbs;...
5Latin-āriuser
6Proto-Italic*-āziosForms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)
Every word from Proto-Indo-European klaup-Every word from Proto-Germanic hlaupanąEvery word from Old Norse hlaupa