Where does “utelämna” come from?

utelämna (Swedish) comes from Swedish lämna, from Swedish lemna, from Old Swedish limna, from Old Norse lifna, from Old Norse lifa, from Proto-Germanic libjaną, from Proto-Indo-European leyp-, from Proto-Indo-European lēy- — to leave, let; to want, desire; to let; leave...

utelämna (Swedish): leave out, omit, elide

Definitions

  1. leave out, omit, elide

Ancestry of “utelämna”, step by step

utelämna traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish lämna

StepLanguageWordMeaning
1Swedishlämnato leave; to not take away with oneself but leave...
2SwedishlemnaObsolete spelling of lämna
3Old Swedishlimna
4Old Norselifnato be left; to come to life; to revive
5Old Norselifato live; to be alive
6Proto-Germaniclibjanąto live, to be alive
7Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
8Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via Swedish ute

StepLanguageWordMeaning
1Swedishuteoutdoors; out; the state of being out. "compare:...
2Old Englishūteoutside; without; out; outdoors, outside
3Old Norseútioutside
4Proto-Germanicūtaioutside, without
5Proto-Germanicūtout, outward
6Proto-Indo-Europeanúdout, outward

Words derived from “utelämna

Every word from Proto-Indo-European lēy-Every word from Proto-Indo-European leyp-Every word from Proto-Germanic libjaną