Where does “vällustig” come from?

vällustig (Swedish) comes from Swedish vällust, from Swedish lust, from Old Norse losti, from Middle Low German lust, from Old Saxon lust, from Proto-West Germanic lustu, from Proto-Germanic lustuz, from Proto-Germanic lausaz — louse.

vällustig (Swedish): preoccupied with sensual (including erotic) pleasure, (often) lascivious

Definitions

  1. preoccupied with sensual (including erotic) pleasure, (often) lascivious

Ancestry of “vällustig”, step by step

vällustig traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish vällust

StepLanguageWordMeaning
1Swedishvällust(sensual, including erotic) pleasure
2Swedishlustdesire to do something
3Old Norselosti
4Middle Low Germanlust
5Old Saxonlust
6Proto-West Germaniclustudesire, want, lust
7Proto-Germaniclustuzlust, desire, want
8Proto-Germaniclausazloose, free; empty, devoid; false, untrue
9Proto-Indo-EuropeanlewH-louse

via Swedish IG

StepLanguageWordMeaning
1SwedishIGAbbreviation of inte godkänd or icke godkänd; a...
Every word from Proto-Indo-European lewH-Every word from Proto-Germanic lausazEvery word from Proto-Germanic lustuz