Where does “värdegrund” come from?

värdegrund (Swedish) comes from Swedish grund, from Old Norse grund, from Esperanto grundo, from German Grund, from Middle High German grunt, from Old High German grunt, from Proto-West Germanic grundu, from Proto-Germanic grunduz — to rub; to stroke; to grind.

värdegrund (Swedish): a common ethical foundation followed by a collective such as a nation, school or social movement, often with social values such as the sanctity of life, individual freedom and egalitarianism

Definitions

  1. a common ethical foundation followed by a collective such as a nation, school or social movement, often with social values such as the sanctity of life, individual freedom and egalitarianism

Ancestry of “värdegrund”, step by step

värdegrund traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish grund

StepLanguageWordMeaning
1Swedishgrundshallow; ground, land; the foundation of a...
2Old Norsegrundgreen field, grassy plain
3Esperantogrundoground, dirt, soil
4GermanGrundground, land; bottom; reason; motive
5Middle High Germangrunt
6Old High Germangruntground
7Proto-West Germanicgrundu
8Proto-Germanicgrunduzground, foundation
9Proto-Indo-Europeangʰrem-to be angry; to sound, bellow, growl, roar, be...
10Proto-Indo-Europeangʰer-to rub; to stroke; to grind

via Swedish värde

StepLanguageWordMeaning
1Swedishvärdevalue; value; degree of importance; value; worth;...
2Old Swedishværþe
3Old Swedishværþ
Every word from Proto-Indo-European gʰer-Every word from Proto-Indo-European gʰrem-Every word from Proto-Germanic grunduz