Where does “våga” come from?

våga (Swedish) comes from Old Swedish vāgha, from Old Norse vága, from Middle Low German wāgen, from Old Saxon wagan, from Proto-West Germanic wagn, from Proto-Germanic wagnaz, from Proto-Indo-European woǵʰnos, from Proto-Indo-European weǵʰ- — to bring; to transport.

våga (Swedish): to dare, to have enough courage; to wave, to...

Definitions

  1. to dare, to have enough courage; to wave, to...

Ancestry of “våga”, step by step

våga traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Old Swedish vāgha

StepLanguageWordMeaning
1Old Swedishvāgha
2Old Norsevága
3Middle Low Germanwāgen
4Old Saxonwaganwagon, carriage
5Proto-West Germanicwagncart, wagon
6Proto-Germanicwagnazcart, wagon
7Proto-Indo-Europeanwoǵʰnoswagon, primitive carriage
8Proto-Indo-Europeanweǵʰ-to bring; to transport

via Swedish a

StepLanguageWordMeaning
1Swedishafrom
2Swedishavloppa drain; sewage
3Swedishloppa race (running competition or (in an extended sense) other speed competition, like in English)
4Swedishlöpato run along, stretch; to run, to move quickly...
5Old Swedishløpato run
6Old Norsehlaupato leap, jump, spring
7Proto-Germanichlaupanąto jump forward, to leap
8Proto-Indo-Europeanklaup-

via Swedish väg

StepLanguageWordMeaning
1Swedishvägroad, street, path; way, course, direction,...
2Frenchvaguewave; vague; vagueness
3Middle Frenchvague
4Latinvaguswandering, rambling, strolling; uncertain, vague
5Proto-Italicwagos
6Proto-Indo-EuropeanHwogos

Words derived from “våga

Every word from Proto-Indo-European weǵʰ-Every word from Proto-Indo-European woǵʰnosEvery word from Proto-Germanic wagnaz