Where does “varthän” come from?

varthän (Swedish) comes from Swedish hän, from Old Norse héðan, from Old Norse hér, from Proto-Germanic hē₂r, from Proto-Indo-European ḱe, from Middle English kyt, from German kitt, from Old High German kuti — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

varthän (Swedish): whither, to where

Definitions

  1. whither, to where

Ancestry of “varthän”, step by step

varthän traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish hän

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhänaway, hence
2Old Norsehéðanhence
3Old Norsehérhere
4Proto-Germanichē₂rhere, in this place
5Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
6Middle Englishkyt
7Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
8Old High Germankuti
9Proto-West Germanickwidugum, resin
10Proto-Germanickweduzresin
11Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
12Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Swedish vart

StepLanguageWordMeaning
1Swedishvartto which place; whither; to where; whereto?;...
2Swedishvarwhere; at which place; where; the situation in...
3Old Norsehvarwhere
4Proto-Germanichwarwhere, in what place
5Proto-Germanichwēr
6Proto-Indo-European*kʷís
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz