Where does “nả na̱y” come from?

nả na̱y (Tày) comes from Tày nả, from Proto-Tai naːᴬ — paddy field.

nả na̱y (Tày): Goddamn it!

Definitions

  1. Goddamn it!

Ancestry of “nả na̱y”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Tàynảcrossbow
2Proto-Tainaːᴬpaddy field
Every word from Proto-Tai naːᴬ →Every word from Tày nả →