Where does “bagong-ahon” come from?

bagong-ahon (Tagalog) comes from Tagalog bago, from Tagalog bagunsakupin, from Tagalog pagkamakabagunsakupin, from Tagalog pagka — if.

bagong-ahon (Tagalog): newcomer; someone who just arrived

Definitions

  1. newcomer; someone who just arrived

Ancestry of “bagong-ahon”, step by step

bagong-ahon traces back through two separate lines of ancestry.

via Tagalog bago

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogbagonew; before, prior
2Tagalogbagunsakupinneocolonial
3Tagalogpagkamakabagunsakupinneocolonialism
4Tagalogpagkaif

via Tagalog ahon

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogahongetting out from the water after a bath, swim, etc
Every word from Tagalog pagka →Every word from Tagalog pagkamakabagunsakupin →Every word from Tagalog bagunsakupin →