Where does “balat-guya” come from?

balat-guya (Tagalog) comes from Tagalog guya, from Chinese gû-á.

balat-guya (Tagalog): calfskin

Definitions

  1. calfskin

Ancestry of “balat-guya”, step by step

balat-guya traces back through two separate lines of ancestry.

via Tagalog guya

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogguyacalf; the young of a cow or a carabao
2Chinesegû-á

via Tagalog balat

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogbalatskin; pelt; hide; animal skin; rind; peel
Every word from Chinese gû-áEvery word from Tagalog guya