Where does “buro” come from?

buro (Tagalog) comes from Spanish buró, from French bureau, from Middle French burel, from Old French burel, from Old French -el, from Latin -ellus, from Latin -ulus, from Proto-Italic -olos — Forms agent nouns from verbal roots.

buro (Tagalog): pickling with salt or brine, usually done with fish, meat, or shrimp with rice

Definitions

  1. pickling with salt or brine, usually done with fish, meat, or shrimp with rice

Ancestry of “buro”, step by step

buro traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish buró

StepLanguageWordMeaning
1Spanishburówriting desk
2Frenchbureaudesk; office; ticket office
3Middle Frenchburel—
4Old Frenchburelfrieze; a garment made out of frieze
5Old French-elSuffix that usually denotes a masculine noun
6Latin-ellusAlternative form of -ulus; "forming masculine...
7Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
8Proto-Italic-olos—
9Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
10Proto-Indo-European-e-lós—
11Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Spanish burro

StepLanguageWordMeaning
1Spanishburrodonkey, especially one used as a pack animal; a...
2Spanishborricodonkey; a stubborn, lazy, or stupid person
3Latinburricussmall horse
Every word from Proto-Indo-European -lós →Every word from Latin -ulus →Every word from Latin -ellus →