Where does “dalagambukid” come from?

dalagambukid (Tagalog) comes from Tagalog bukid, from Tagalog mag-, from Tagalog sibuyas, from Spanish cebolla, from Old Spanish cebolla, from Late Latin cepulla, from Latin cēpa — onion.

dalagambukid (Tagalog): blue and gold fusilier

Definitions

  1. blue and gold fusilier

Ancestry of “dalagambukid”, step by step

dalagambukid traces back through two separate lines of ancestry.

via Tagalog bukid

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogbukidfield; the countryside; a rural area; one's...
2Tagalogmag-actor trigger: to do something; actor trigger: to...
3Tagalogsibuyasonion
4Spanishcebollaonion
5Old Spanishcebollaonion
6Late Latincepullaonion-bed, onion-field; small onion
7Latincēpaonion

via Tagalog dalaga

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogdalagaa young woman who has passed puberty but is not...
2Sanskritदारwife; rent, cleft, hole; tearing up, rending
3Sanskritदरfear; cleaving, split
4Proto-Indo-Aryand(ʰ)wā́r
5Proto-Indo-Iraniandʰwā́r
6Proto-Indo-Europeandʰwṓrdoor
7Proto-Indo-Europeandʰwer-door
Every word from Latin cēpaEvery word from Tagalog mag-Every word from Late Latin cepulla
dalagambukid — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer