Etymology Explorer › Tagalog

Where does “diyablo” come from?

diyablo (Tagalog) comes from Spanish diablo, from Old Spanish diablo, from Ecclesiastical Latin diabolus, from Ancient Greek Διάβολος, from Ancient Greek διαβάλλω, from Ancient Greek δῐᾰ-, from Ancient Greek διά, from Proto-Indo-European dwís — two.

diyablo (Tagalog): demon; devil; evil spirit

Definitions

  1. demon; devil; evil spirit

Ancestry of “diyablo”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Spanishdiablodevil
2Old Spanishdiablodevil
3Ecclesiastical Latindiabolus—
4Ancient GreekΔιάβολος—
5Ancient Greekδιαβάλλωthrow over or across; set at variance, make a...
6Ancient Greekδῐᾰ-apart; through, across; through; in different...
7Ancient Greekδιάthroughout
8Proto-Indo-Europeandwístwice, doubly; in two
9Proto-Indo-Europeandwóh₁two
Every word from Proto-Indo-European dwóh₁ →