Where does “eroplanong papel” come from?

eroplanong papel (Tagalog) comes from Tagalog eroplano, from Spanish aeroplano, from French aéroplane, from Ancient Greek ᾱ̓ερόπλᾰνος — wandering in air.

eroplanong papel (Tagalog): paper airplane

Definitions

paper airplane

Ancestry of “eroplanong papel”, step by step

eroplanong papel traces back through two separate lines of ancestry.

via Tagalog eroplano

Step	Language	Word	Meaning
1	Tagalog	eroplano	airplane
2	Spanish	aeroplano	aeroplane
3	French	aéroplane	aeroplane
4	Ancient Greek	ᾱ̓ερόπλᾰνος	wandering in air

via Tagalog papel

Step	Language	Word	Meaning
1	Tagalog	papel	paper; role; document
2	Spanish	papel	paper; role
3	Old Spanish	papel	paper

Every word from Ancient Greek ᾱ̓ερόπλᾰνος →Every word from French aéroplane →Every word from Spanish aeroplano →