Where does “hatinig” come from?
hatinig (Tagalog) comes from Tagalog hatid, from Proto-Malayo-Polynesian hatəD, from Proto-Austronesian SatəD — to accompany, to escort.
hatinig (Tagalog): telephone
Ancestry of “hatinig”, step by step
hatinig traces back through two separate lines of ancestry.
via Tagalog hatid
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Tagalog | hatid | delivered into somewhere; transported into a... |
| 2 | Proto-Malayo-Polynesian | hatəD | to accompany, to conduct, to convey, to escort |
| 3 | Proto-Austronesian | SatəD | to accompany, to escort |
via Tagalog tinig
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Tagalog | tinig | voice; tone; intonation; expression of opinion,... |
| 2 | Proto-Malayo-Polynesian | teneR | sound, voice |
Words derived from “hatinig”