magkabungang-araw (Tagalog) comes from Tagalog magka-, from Tagalog mag-, from Tagalog sibuyas, from Spanish cebolla, from Old Spanish cebolla, from Late Latin cepulla, from Latin cēpa — onion.
magkabungang-araw (Tagalog): to have a prickly heat or miliaria