Where does “mapagmalasakit” come from?

mapagmalasakit (Tagalog) comes from Tagalog mapag-, from Tagalog ma-, from Proto-Malayo-Polynesian ma-, from Proto-Austronesian ma-.

mapagmalasakit (Tagalog): compassionate; empathetic; altruistic

Definitions

  1. compassionate; empathetic; altruistic

Ancestry of “mapagmalasakit”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogmapag-Used to form adjectives - characterized by
2Tagalogma-Used to form adjectives indicating a quality;...
3Proto-Malayo-Polynesianma-Affix forming adjectives and stative verbs
4Proto-Austronesianma-
Every word from Proto-Austronesian ma-