Where does “paandarin” come from?
paandarin (Tagalog) comes from Tagalog andar, from Spanish andar, from Vulgar Latin and(i)tare, from Latin ambitare, from Latin adito, from Latin adeō, from Interlingua deo, from French Dieu — to be bright; sky, heaven.
paandarin (Tagalog): to be turned on such as of TV or radio
Definitions
- to be turned on such as of TV or radio
Ancestry of “paandarin”, step by step
paandarin traces back through two separate lines of ancestry.
via Tagalog andar
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tagalog | andar | function; operation; progress; operation; way or... |
| 2 | Spanish | andar | to walk, to go; to amble, to travel; to ride |
| 3 | Vulgar Latin | and(i)tare | to go |
| 4 | Latin | ambitare | present active infinitive of *ambitō;... |
| 5 | Latin | adito | I go to or approach often; second-person singular... |
| 6 | Latin | adeō | so, thus, so much |
| 7 | Interlingua | deo | a god, deity |
| 8 | French | Dieu | God; to God |
| 9 | Middle French | Dieu | God Christian deity |
| 10 | Old French | deü | Alternative form of deu |
| 11 | Latin | Deus | God |
| 12 | Latin | dẹ̄vos | — |
| 13 | Old Latin | deivos | god, deity |
| 14 | Proto-Italic | deiwos | god, deity |
| 15 | Proto-Indo-European | deywós | god |
| 16 | Proto-Indo-European | dyew- | to be bright; sky, heaven |
via Tagalog pa- -in
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tagalog | pa- -in | Object trigger - Circumfix to form the causative verb form of the adjectives |
| 2 | Tagalog | -in | Verb suffix; Adjective-forming suffix: prone to,... |
| 3 | Tagalog | aghimo | technique |
| 4 | Tagalog | agham | science |
| 5 | Sanskrit | आगम | something handed down through tradition; theory,... |
| 6 | Sanskrit | आ- | up, upon, on |
| 7 | Sanskrit | आ | separated form of आ-; With senses determined by... |
| 8 | Proto-Indo-Iranian | *HáH | — |