Where does “pahiram” come from?

pahiram (Tagalog) comes from Tagalog pa, from Tagalog papa, from English papa, from Portuguese papá, from French papa, from Middle French papa, from Old French papa, from Latin papa — to scrape, shave, sharpen.

pahiram (Tagalog): lent

Definitions

  1. lent

Ancestry of “pahiram”, step by step

pahiram traces back through two separate lines of ancestry.

via Tagalog pa

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogpa(not) yet
2Tagalogpapadad; daddy
3EnglishpapaDad, daddy, father; a familiar or old-fashioned...
4Portuguesepapádad; daddy; father; food
5Frenchpapapapa, a child's father; also as form of address:...
6Middle Frenchpapa—
7Old Frenchpapa—
8Latinpapaan infant's cry for food; father; bishop
9Ancient Greekπαπᾶςpriest
10Old Norsesúlapillar, column
11Proto-Germanicsūlizbeam, post; column, pillar
12Proto-Indo-Europeanḱsewl-—
13Proto-Indo-Europeanḱsew-to scrape, shave, sharpen

via Tagalog hiram

StepLanguageWordMeaning
1Tagaloghiramborrowed; act of borrowing
2Proto-Philippine*hədám—

Words derived from “pahiram”

Every word from Proto-Indo-European ḱsew- →Every word from Proto-Indo-European ḱsewl- →Every word from Proto-Germanic sūliz →