Where does “palipas-oras” come from?

palipas-oras (Tagalog) comes from Tagalog oras, from Spanish horas, from Spanish hora, from Latin hōra, from Ancient Greek ὥρα, from Proto-Hellenic *worā, from Proto-Indo-European wēr-, from Proto-Indo-European wer- — to burn; to cover, heed, notice; squirrel.

palipas-oras (Tagalog): pastime

Definitions

  1. pastime

Ancestry of “palipas-oras”, step by step

palipas-oras traces back through two separate lines of ancestry.

via Tagalog oras

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogorastime; hour
2Spanishhorasplural of hora; hours
3Spanishhorahour; time; high time
4Latinhōrahour
5Ancient Greekὥραany defined period of time; season; climate
6Proto-Hellenic*worā—
7Proto-Indo-Europeanwēr-true
8Proto-Indo-Europeanwer-to burn; to cover, heed, notice; squirrel

via Tagalog lipas

StepLanguageWordMeaning
1Tagaloglipaslapsed; out of style; out of fashion; obsolete
2Proto-Malayo-Polynesian*ləpasto set free, to let loose, to be liberated
Every word from Proto-Indo-European wer- →Every word from Proto-Indo-European wēr- →Every word from Proto-Hellenic *worā →