pangkaraniwan (Tagalog) comes from Tagalog pang-, from Tagalog kamatis, from Spanish tomate, from Classical Nahuatl tomātl, from Proto-Nahuan *toma- — tomatillo.
pangkaraniwan (Tagalog): common; ordinary