Where does “papa de asukal” come from?
papa de asukal (Tagalog) comes from Tagalog de, from Spanish dé, from Old Spanish de, from Latin dē, from Latin post, from Latin poste, from Proto-Italic posti, from Proto-Indo-European pósti — afterwards, post; by, at.
Ancestry of “papa de asukal”, step by step
papa de asukal traces back through two separate lines of ancestry.
via Tagalog de
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tagalog | de | of |
| 2 | Spanish | dé | of; 's; used after the thing owned and before the owner |
| 3 | Old Spanish | de | of; -'s |
| 4 | Latin | dē | of; concerning; about |
| 5 | Latin | post | behind; after, since, besides, except; behind,... |
| 6 | Latin | poste | ablative singular of postis |
| 7 | Proto-Italic | posti | behind, after |
| 8 | Proto-Indo-European | pósti | after |
| 9 | Proto-Indo-European | pós | afterwards, post; by, at |