Where does “pasiglahin” come from?
pasiglahin (Tagalog) comes from Tagalog sigla, from Sanskrit शीघ्र, from Proto-Indo-Aryan śiHgʰrás, from Proto-Indo-Iranian ćiHgʰrás, from Proto-Indo-European ḱeygʰ- — fast; to jump; lively, brisk.
pasiglahin (Tagalog): to be invigorated; to be revived; to be revitalized; to be reanimated
Definitions
- to be invigorated; to be revived; to be revitalized; to be reanimated
Ancestry of “pasiglahin”, step by step
pasiglahin traces back through two separate lines of ancestry.
via Tagalog sigla
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tagalog | sigla | spirit; liveliness; enthusiasm |
| 2 | Sanskrit | शीघ्र | quick, rapid, speedy; m a name; n conjunction |
| 3 | Proto-Indo-Aryan | śiHgʰrás | — |
| 4 | Proto-Indo-Iranian | ćiHgʰrás | — |
| 5 | Proto-Indo-European | ḱeygʰ- | fast; to jump; lively, brisk |
via Tagalog pa- -hin
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tagalog | pa- -hin | — |