Where does “ponda” come from?

ponda (Tagalog) comes from Spanish fonda, from Arabic فُنْدُق, from Middle Persian pndk', from Ancient Greek Ποντικόν κάρυον, from Ancient Greek ποντικός, from Ancient Greek -ικός, from Ancient Greek -κός, from Proto-Indo-European -ḱos — -y, -ic.

ponda (Tagalog): a temporary shed where light meals and refreshments are sold during a feast or a celebration

Definitions

  1. a temporary shed where light meals and refreshments are sold during a feast or a celebration

Ancestry of “ponda”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Spanishfondasmall, inexpensive restaurant; boarding house,...
2Arabicفُنْدُقinn, hotel; hotel; hotel; inn; manor house
3Middle Persianpndk'hazelnut
4Ancient GreekΠοντικόν κάρυονhazelnut
5Ancient GreekποντικόςPontic
6Ancient Greek-ικόςof or pertaining to, in the manner of; -ic
7Ancient Greek-κόςforms adjectives with the sense of 'of or...
8Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic
Every word from Proto-Indo-European -ḱosEvery word from Ancient Greek -ικόςEvery word from Ancient Greek -κός