Where does “wala sa lugar” come from?

wala sa lugar (Tagalog) comes from Tagalog lugar, from Spanish lugar, from Spanish logar, from Old Spanish logar, from Latin locālis, from Latin locus, from Old Latin stlocus, from Proto-Italic stlokos — to put, to place; to locate.

wala sa lugar (Tagalog): out of place; inappropriate; unsuitable; unfit

Definitions

  1. out of place; inappropriate; unsuitable; unfit

Ancestry of “wala sa lugar”, step by step

wala sa lugar traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Tagalog lugar

StepLanguageWordMeaning
1Tagaloglugarplace
2Spanishlugarplace
3SpanishlogarArchaic form of lugar; to rent; Alternative form...
4Old Spanishlogarplace
5LatinlocālisBelong to a place; local
6Latinlocusplace, spot; a passage of literature; "in the...
7Old Latinstlocus
8Proto-Italicstlokos
9Proto-Indo-Europeanstel-to put, to place; to locate

via Tagalog sa

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogsaof, from, to, at, on, in, into, onto, through,...
2Tagalogmakatuwidto be able to straighten up one's body
3Tagalogmaka-Actor trigger refers to things that have been...
4Tagalogpagkamakabagunsakupinneocolonialism
5Tagalogpagkaif

via Tagalog wala

StepLanguageWordMeaning
1Tagalogwalanothing; none; absent; gulf; high seas
2Proto-Philippine*wada
Every word from Proto-Indo-European stel-