Where does “айнаксоз” come from?
айнаксоз (Tajik) comes from Tajik айнак, from Classical Persian عَیْنَک, from Persian عین, from Arabic عَيْن, from Proto-Semitic ʿayn-, from Hebrew עַיִן — eye.
айнаксоз (Tajik): optician
Definitions
- optician
Ancestry of “айнаксоз”, step by step
айнаксоз traces back through two separate lines of ancestry.
via Tajik айнак
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tajik | айнак | glasses, spectacles |
| 2 | Classical Persian | عَیْنَک | — |
| 3 | Persian | عین | eye; spring |
| 4 | Arabic | عَيْن | spy; eye; spring, eye |
| 5 | Proto-Semitic | ʿayn- | eye |
| 6 | Hebrew | עַיִן | eye |
via Tajik соз
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tajik | соз | — |