Where does “bibikinə” come from?

bibikinə (Talysh) comes from Talysh bibi, from Azerbaijani bibi, from Persian بی‌بی, from Arabic جَمَال — beauty.

bibikinə (Talysh): father's sister's daughter

Definitions

  1. father's sister's daughter

Ancestry of “bibikinə”, step by step

bibikinə traces back through two separate lines of ancestry.

via Talysh bibi

StepLanguageWordMeaning
1Talyshbibipaternal aunt
2Azerbaijanibibipaternal aunt ("sister of one's father")
3Persianبی‌بیmatron; grandma; old woman
4Arabicجَمَالbeauty

via Talysh kinə

StepLanguageWordMeaning
1Talyshkinədaughter
Every word from Arabic جَمَال →Every word from Persian بی‌بی →Every word from Azerbaijani bibi →
bibikinə — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer