Where does “qırəfinkə” come from?

qırəfinkə (Talysh) comes from Russian графи́н, from French carafe, from Italian caraffa, from Spanish garrafa, from Arabic غُرْفَة, from Arabic غَرَفَ — to ladle.

qırəfinkə (Talysh): decanter

Definitions

  1. decanter

Ancestry of “qırəfinkə”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Russianграфи́нdecanter, carafe; water-bottle
2Frenchcarafecarafe
3Italiancaraffacarafe; decanter; pitcher
4Spanishgarrafacarafe
5Arabicغُرْفَةcup or dipper
6Arabicغَرَفَto ladle
Every word from Arabic غَرَفَEvery word from Arabic غُرْفَةEvery word from Spanish garrafa