Where does “அடைக்கலக்குருவி” come from?

அடைக்கலக்குருவி (Tamil) comes from Tamil அடைக்கலம், from Tamil அடை, from Tamil அடு — to be next, near.

அடைக்கலக்குருவி (Tamil): house sparrow (Passer domesticus)

Definitions

  1. house sparrow (Passer domesticus)

Ancestry of “அடைக்கலக்குருவி”, step by step

அடைக்கலக்குருவி traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil அடைக்கலம்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilஅடைக்கலம்asylum, refuge, shelter
2Tamilஅடைjoining
3Tamilஅடுto be next, near

via Tamil குருவி

StepLanguageWordMeaning
1Tamilகுருவிsparrow (Passer domesticus)
Every word from Tamil அடுEvery word from Tamil அடைEvery word from Tamil அடைக்கலம்