Where does “ஆள்காட்டி விரல்” come from?
ஆள்காட்டி விரல் (Tamil) comes from Tamil காட்டி, from Tamil காட்டு, from Tamil காண், from Proto-Dravidian *kāṇ- — to see.
ஆள்காட்டி விரல் (Tamil): index finger, forefinger
Ancestry of “ஆள்காட்டி விரல்”, step by step
ஆள்காட்டி விரல் traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Tamil காட்டி
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Tamil | காட்டி | exclusively in compounds pointer, person or thing that points; shows; reveals |
| 2 | Tamil | காட்டு | to show, exhibit |
| 3 | Tamil | காண் | to see, look, perceive, view, descry |
| 4 | Proto-Dravidian | *kāṇ- | to see |
via Tamil ஆள்
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Tamil | ஆள் | person |
| 2 | Proto-Dravidian | *āḷ | — |
via Tamil விரல்
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Tamil | விரல் | finger, toe |
| 2 | Proto-Dravidian | *wir- | finger |