Where does “உட்கருத்து” come from?

உட்கருத்து (Tamil) comes from Tamil உள், from Tamil படு, from Sanskrit पट, from Proto-Indo-European pel- — to cover, to wrap; skin, hide, cloth; to fold.

உட்கருத்து (Tamil): the innermost thought, real purpose, motive

Definitions

  1. the innermost thought, real purpose, motive

Ancestry of “உட்கருத்து”, step by step

உட்கருத்து traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil உள்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilஉள்to be, exist
2Tamilபடுto strike, land on, fall on, touch, come into contact with
3Sanskritपटgarment, piece of cloth
4Proto-Indo-Europeanpel-to cover, to wrap; skin, hide, cloth; to fold

via Tamil கருத்து

StepLanguageWordMeaning
1Tamilகருத்துopinion
2Tamilகருதுto think, consider, suppose, have an opinion
Every word from Proto-Indo-European pel-Every word from Sanskrit पटEvery word from Tamil படு