Where does “ஒளித்துத்திரி” come from?

ஒளித்துத்திரி (Tamil) comes from Tamil திரி, from Sanskrit त्रि, from Proto-Indo-Aryan tráyas, from Proto-Indo-Iranian tráyas, from Proto-Indo-European *tréyes.

ஒளித்துத்திரி (Tamil): to go about incognito

Definitions

  1. to go about incognito

Ancestry of “ஒளித்துத்திரி”, step by step

ஒளித்துத்திரி traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil திரி

StepLanguageWordMeaning
1Tamilதிரிto wander, roam, loiter, walk about, wander, hang about, go here and there
2Sanskritत्रिthree
3Proto-Indo-Aryantráyasthree
4Proto-Indo-Iraniantráyasthree
5Proto-Indo-European*tréyes—

via Tamil ஒளித்து

StepLanguageWordMeaning
1Tamilஒளித்து—
Every word from Proto-Indo-European *tréyes →Every word from Proto-Indo-Iranian tráyas →Every word from Proto-Indo-Aryan tráyas →