Where does “கறுப்புப்பணம்” come from?

கறுப்புப்பணம் (Tamil) comes from Tamil பணம், from Sanskrit वर्ण, from Proto-Indo-Iranian wárnas, from Proto-Indo-European wēr-, from Proto-Indo-European wer- — to burn; to cover, heed, notice; squirrel.

கறுப்புப்பணம் (Tamil): black money, dirty money

Definitions

  1. black money, dirty money

Ancestry of “கறுப்புப்பணம்”, step by step

கறுப்புப்பணம் traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil பணம்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilபணம்money
2Sanskritवर्णoutward appearance, exterior, figure, form,...
3Proto-Indo-Iranianwárnas—
4Proto-Indo-Europeanwēr-true
5Proto-Indo-Europeanwer-to burn; to cover, heed, notice; squirrel

via Tamil கறுப்பு

StepLanguageWordMeaning
1Tamilகறுப்புblack
2Tamil-ப்புforms nouns of action, verbal nouns, from verbs
Every word from Proto-Indo-European wer- →Every word from Proto-Indo-European wēr- →Every word from Proto-Indo-Iranian wárnas →