Where does “சானம்” come from?

சானம் (Tamil) comes from Pali झान, from Sanskrit ध्यान, from Sanskrit ध्यै, from Proto-Indo-European dʰeyh₂- — mind, thought.

சானம் (Tamil): asafoetida

Definitions

  1. asafoetida

Ancestry of “சானம்”, step by step

சானம் traces back through two separate lines of ancestry.

via Pali झान

StepLanguageWordMeaning
1Paliझानa state of collected, full-body awareness;...
2Sanskritध्यानmeditation, thought, reflection, profound and...
3Sanskritध्यैto contemplate, meditate, think of
4Proto-Indo-Europeandʰeyh₂-mind, thought

via Sanskrit जरण

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritजरण
Every word from Proto-Indo-European dʰeyh₂-Every word from Sanskrit ध्यैEvery word from Sanskrit ध्यान