Where does “பின்னாடிபேசு” come from?

பின்னாடிபேசு (Tamil) comes from Tamil பின்னாடி, from Tamil பின், from Proto-Dravidian *pin — back, end in place or time, afterwards.

பின்னாடிபேசு (Tamil): To speak behind one's back, back-bite

Definitions

  1. To speak behind one's back, back-bite

Ancestry of “பின்னாடிபேசு”, step by step

பின்னாடிபேசு traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil பின்னாடி

StepLanguageWordMeaning
1Tamilபின்னாடிbehind
2Tamilபின்back, rear part
3Proto-Dravidian*pinback, end in place or time, afterwards

via Tamil பேசு

StepLanguageWordMeaning
1Tamilபேசுto speak, talk
2Proto-Dravidian*pēc-to talk, prattle
Every word from Proto-Dravidian *pinEvery word from Tamil பின்Every word from Tamil பின்னாடி