Where does “மந்தாரம்” come from?

மந்தாரம் (Tamil) comes from Tamil ஆரம், from Sanskrit हार, from Sanskrit हर, from Sanskrit हृ, from Proto-Indo-European ǵʰer- — to yearn for; to enclose; bowels, intestines.

மந்தாரம் (Tamil): cloudiness, murkiness

Definitions

  1. cloudiness, murkiness

Ancestry of “மந்தாரம்”, step by step

மந்தாரம் traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Tamil ஆரம்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilஆரம்charity
2Sanskritहारgarland
3Sanskritहरbearing, wearing, taking, conveying, bringing (» कवच-, वार्त्ता-ह्°), taking away, carrying off, removing, destroying (» बल-, शक्ति-ह्°)
4Sanskritहृto take
5Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines

via Tamil மந்தம்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilமந்தம்slowness, tardiness, sluggishness
2Sanskritमन्दslow, tardy, moving slowly or softly, loitering, idle, lazy, sluggish in (loc. or comp.), apathetic, phlegmatic, indifferent to (dat.)
3Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...

via Sanskrit मन्दार

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritमन्दारthe coral tree, Erythrina indica; a white variety...
Every word from Proto-Indo-European ǵʰer-Every word from Sanskrit हृEvery word from Sanskrit हर