Where does “மனநோவு” come from?

மனநோவு (Tamil) comes from Tamil மனம், from Sanskrit मनस्, from Proto-Indo-Iranian mánas, from Proto-Indo-European ménos, from Proto-Indo-European men- — to think, mind; spiritual activity; to stay,...

மனநோவு (Tamil): regret, remorse, distress of mind

Definitions

  1. regret, remorse, distress of mind

Ancestry of “மனநோவு”, step by step

மனநோவு traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil மனம்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilமனம்mind, heart, will
2Sanskritमनस्mind (in its widest sense as applied to all the mental powers), intellect, intelligence, understanding, perception, sense, conscience, will
3Proto-Indo-Iranianmánasmind, intellect, thought
4Proto-Indo-Europeanménosmind; thought
5Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...

via Tamil நோவு

StepLanguageWordMeaning
1Tamilநோவுpain, hurt, anguish
Every word from Proto-Indo-European men-Every word from Proto-Indo-European ménosEvery word from Proto-Indo-Iranian mánas
மனநோவு — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer