யாவை (Tamil) comes from Tamil யாது, from Sanskrit यातु, from Proto-Indo-Iranian yaHtúš, from Proto-Indo-European yeh₁-tú-s, from Proto-Indo-European yeh₁- — do, make, act vigorously; to do, make, act...
யாவை (Tamil): which things, what