Where does “తృతీయా విభక్తి” come from?

తృతీయా విభక్తి (Telugu) comes from Telugu విభక్తి, from Sanskrit विभक्ति, from Sanskrit भक्ति, from Sanskrit -ति, from Proto-Indo-European -tis — Derives abstract/action nouns from verb roots.

తృతీయా విభక్తి (Telugu): instrumental case

Definitions

  1. instrumental case

Ancestry of “తృతీయా విభక్తి”, step by step

తృతీయా విభక్తి traces back through two separate lines of ancestry.

via Telugu విభక్తి

StepLanguageWordMeaning
1Teluguవిభక్తిgrammatical case
2Sanskritविभक्तिseparation, partition; distinction; modification
3Sanskritभक्तिdistribution, partition, separation; division,...
4Sanskrit-ति-ness
5Proto-Indo-European-tisDerives abstract/action nouns from verb roots

via Telugu తృతీయ

StepLanguageWordMeaning
1TeluguతృతీయThe third day in the light or dark fortnight
2Sanskritतृतीयthe third; thirdly, for the third time; the third...
3Proto-Indo-Iraniantráyasthree
4Proto-Indo-European*tréyes
Every word from Proto-Indo-European -tisEvery word from Sanskrit -तिEvery word from Sanskrit भक्ति