Where does “నాటకప్రియ” come from?

నాటకప్రియ (Telugu) comes from Sanskrit प्रिया — wife.

నాటకప్రియ (Telugu): name of a raga in Carnatic music