Where does “పరమపతివ్రత” come from?

పరమపతివ్రత (Telugu) comes from Telugu పతివ్రత, from Sanskrit पति, from Proto-Indo-Iranian pátiš, from Proto-Indo-European pótis, from Proto-Indo-European ph₃tis, from Proto-Indo-European peh₃- — to drink.

పరమపతివ్రత (Telugu): the most virtuous woman

Definitions

  1. the most virtuous woman

Ancestry of “పరమపతివ్రత”, step by step

పరమపతివ్రత traces back through two separate lines of ancestry.

via Telugu పతివ్రత

StepLanguageWordMeaning
1Teluguపతివ్రతchaste and virtuous wife
2Sanskritपतिhusband; lord, master; master, owner, possessor,...
3Proto-Indo-Iranianpátišmaster, lord; husband
4Proto-Indo-Europeanpótismaster, ruler; husband
5Proto-Indo-Europeanph₃tis—
6Proto-Indo-Europeanpeh₃-to drink

via Sanskrit परम

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritपरमmost distant, last; highest, best, most...
2Sanskritपरother; more remote; distant, further, other
3Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
4Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed
Every word from Proto-Indo-European peh₃- →Every word from Proto-Indo-European ph₃tis →Every word from Proto-Indo-European pótis →