Where does “బాలింతరాలు” come from?

బాలింతరాలు (Telugu) comes from Telugu ఆలు, from Urdu آلو, from Sanskrit आलुक, from Sanskrit आलु, from Proto-Indo-European h₂eHlu- — root.

బాలింతరాలు (Telugu): A woman in childbed

Definitions

  1. A woman in childbed

Ancestry of “బాలింతరాలు”, step by step

బాలింతరాలు traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Telugu ఆలు

StepLanguageWordMeaning
1Teluguఆలుa woman; a wife
2Urduآلوpotato; plum, prune
3Sanskritआलुकa kind of ebony
4Sanskritआलुan edible root; potato
5Proto-Indo-Europeanh₂eHlu-root

via Telugu

StepLanguageWordMeaning
1Teluguthe consonant ra
2Teluguరేయిnight
3Proto-Mongoliccir-

via Telugu బాలింత

StepLanguageWordMeaning
1TeluguబాలింతA woman in childbed
Every word from Proto-Indo-European h₂eHlu-Every word from Sanskrit आलुEvery word from Sanskrit आलुक