Where does “సవతితండ్రి” come from?

సవతితండ్రి (Telugu) comes from Telugu తండ్రి, from Proto-Dravidian tantay, from Proto-Dravidian tam — self.

సవతితండ్రి (Telugu): stepfather - the husband of one's mother by a...